A casa t´esperavem

A casa t´esperavem.                      **versión en castellano**                     

 A casa t’esperavem des de fa tant de temps…                  
 
 I ara que per fi et tinc pegaet al meu pit, entrellaçat als meus braços i puc acaronar-te els cabells rulls i bese les teues diminutes mans, i veig la força dels teus braços que tan sols amb vuit mesos aguanten el biberó, com un signe clar de supervivència.
 
 Sóc feliç en mirar-te, mirar-te  als ulls, eixos ulls alegres i vius, molt diferents dels que vaig trobar el dia que et vaig conéixer. Mire les teues mans que busquen acaronar-me la cara, i les trobe plenes de dolçor. Mire les teues cames quan estàs tombat, i veig com patalegen plenes d’energia, omplint l’aire que t’envolta de vida en moviment. Mire els teus cabells que creixen dia a dia i s’enrosquen en uns caragolets infinits. Mire el teu somriure i trobe en ell tota la tendressa de l’univers.
 
 Et mire i em trobe viva, plena, il.lusionada…vessant amor.
 
 Ha estat molt el temps d’espera…parada de recepció de nous expedients al teu país, caducitat de la nostra idoneitat, i el temps passava i ens pesava tant.
 
 Però tot ha estat així per-què eres tú qui ens esperaves i nosaltres t’esperaven a tú, i en aquestes coses màgiques de l’univers ens hem trobat… Ens hem trobat per a sempre, perquè estàbem buscant-nos des de sempre. 

Texto y fotografía: Rosa Cuartero

Si te ha gustado, deja un comentario en positivo en el apartado ”Comentarios” . El recuento de número de estos comentarios será la forma de otorgar los premios.

* Bases del concurso y relatos ya publicados

15 Responses to “A casa t´esperavem”


  1. 1 Maite abril 12, 2011 a las 5:33 pm

    Clar que m’agrada! Onhorabona pel conte però sobretot pel xiquet que és preciós.

  2. 2 monica abril 13, 2011 a las 8:15 am

    Quin nen tan precios!! molt maco el relato!!

  3. 3 Berta abril 13, 2011 a las 8:38 pm

    …i l’espera ha valgut la pena. Enhorabona!!!

  4. 4 Lola abril 14, 2011 a las 6:25 am

    Cuanta felicidad y alegría para todos, que momentos mas intensos hemos vivido gracias a vosotros ¡gracias por dejarnos compartir algo tan bello! ¡Guapos!

  5. 5 Cristina Moreno abril 14, 2011 a las 7:53 pm

    Que bonitas cosas le dices a tu pequeñín Rosa. Me he pegado un hinchazón a llorar. Es preciosísimo y super simpatico, que lo digo yo. Y super gordito, si también es super gordito. Quien te lo iba a decir a ti, eh?? Que pretendíamos meterlo en una ranita de 3 meses. Jeje.. Ni el tamaño, ni el tiempo acompaña. Que malas previsoras que somos.

    Un mordisquito para Salih y otro para Pau. Que me encantan los dos.

  6. 6 Carles abril 15, 2011 a las 8:46 am

    Tot acte d’amor és un escaló cap a l’amor de Déu. (Plató)

    Todo acto de amor es un escalón hacia el amor de Dios. (Platón)

  7. 7 Raquel abril 16, 2011 a las 8:58 pm

    Moltes felicitats per aquest nen tan maco. Nosaltres fa 4 mesos que tenim al nostre nadó a casa, ara te 11 mesos, i ens hem emocionat amb el teu relat.

    Gràcies per compartir-ho!!

  8. 8 neus abril 19, 2011 a las 11:57 am

    Despren felicitat per tots els costats!
    Felicitats!

  9. 9 Amparto Torres y Paco Gisbert junio 11, 2011 a las 11:54 am

    NOSOTROS ESTAMOS SUPER CONTENTOS, DE TENER UN NIETO DE CHOCOLATE, QUE DA GANAS DE COMERSELO Y, ADEMAS ES PRECIOSO, GRACIAS POR VUESTRA GENEROSIDAD.

    UN BESAZO “IAIOS”

  10. 10 Chama junio 11, 2011 a las 2:31 pm

    claro, con un “xiquet de xocolate”, cómo no iba a estar empalagosa la madre !!!. Molt bonico, nena!!!!

  11. 11 Amparo Torres y Paco Gisbert junio 11, 2011 a las 3:08 pm

    Estamos también muy contentos de contribuir, no solo para que no hayan NIÑOS, sino tampoco ADULTOS, atrapados en la MISERIA.

    “Y el que reciba a un niño como este en mi nombre, a mi me recibe”.

    (MATEO, 18,5)

  12. 12 Beatriz Arribas junio 12, 2011 a las 8:17 am

    Hola Niña,
    leo tus palabras y revivo mis propios sentimientos… el encuentro es un momento intenso pero el día a día lo supera. Son nuestros hijos, biológicos o adoptados, ¿que más dá?, son ellos y no otros, y eso los une a nosotros tan fuertemente que ese vínculo es para siempre.
    Disfruta tu suerte, nuestra suerte, porque aunque digan que “estos niños” son muy afortunados, los realmente aforturnados somos sus padres.
    Un fuerte abrazo,
    Beatriz

  13. 13 Nacho Gisbert junio 15, 2011 a las 1:51 pm

    Sí cunyada, molt emotiu…també per a la resta de la familia, que ens ompli de felicitat vore eixe somriure tan esperat…A disfrutar tots junts…

  14. 14 Yoel julio 5, 2011 a las 5:22 am

    Preicós Rosa, estàs feta una artista en eixes lletres tan emotives.
    Enhorabona als quatre, i molt be per la generositat.
    Yoel, Javi i Vicen

  15. 15 Brigui julio 5, 2011 a las 7:48 pm

    Mis lágrimas brotan cuando leo palabras que salen de tan adentro, del alma, del alma de una madre tan auténtica y solidaria que no se puede soportar…El cielo ya es tuyo tesorete…
    Os quiero tanto…
    La Brigui


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




Nueva web y blog Abay

Nueva web y blog Abay

Nueva web y blog Abay

Nueva web y blog Abay

Nueva web y blog Abay

]

Nueva web Abay

Boletín trimestral Abay

Os mantenemos informados

Aportación Abay a MSF

Crisis en Somalia

Conocen más Etiopía

Carta de Yared

Etiopía sin fin …

...en Hondarribia

Ye Etiopia hetsan

Concurso de relato corto

Desde Walmara…

Carta de los maestros

Boletín Abay

En tiempos de crisis, nuevos apoyos

Libro editado por Abay

Benyam

Ganamos el premio Natura

Pozo para Walmara

Etíope

Rostros de Etiopía

Tienda Abay

Nuevos cuentos Yared

Une tu “cole” a Etiopía

Hermanamiento de colegios

Abay en facebook

Hazte fan y síguenos!

Boletín trimestral Abay

Meskeren, Tikimt y Jidar

Abay colabora con Fitche

Trabajo SWAA-E en Fitche

Acciones Abay. Mayo 2010

Colaboración con ONG Mediterránea

Cuento en amárico/castellano

Amiga de la Luna

Visita nuestra página Web

Visita nuestra web

Escuela de Bacho Walmara

Pizarras, libros de texto..

Cuento Abay

No importa el color de la piel, importa el alma

Dibujos premiados

Dibujos premiados


A %d blogueros les gusta esto: